OPERATOR'S MANUALMANUEL de L'UTILISATEURMANUAL del OPERADORM18™ SIX-PACK CHARGERM18™ LiTHIUM-ION BATTERY PACKSCHARGEUR À SIX BLOCS DE BATTER
10LA BATTERIE AU LITHIUM-ION MILWAUKEE M18™AVERTISSEMENT risque de blessure ou d’explosion, ne jamais brûler ou incinérer une batter
11•Si le voyant ne s’allume pas, vérier que le bloc de batterie est bien installé dans la baie. Retirer le bloc de batterie et le réinsérer. Si le vo
12RéparationsLe chargeur ne comporte aucune pièces réparable. GARANTIE LIMITÉE - AUX ÉTATS-UNIS ET AU CANADATECHTRONIC INDUSTRIES' garantit le pr
13GARANTIE LIMITÉE - AUX ÉTATS-UNIS ET AU CANADAChaque bloc-piles MILWAUKEE (vendu avec les produits sans l et/ou en guise de bloc-piles de remplacem
14REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA LEA Y COMPRENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES. Si no se siguen todas las instrucciones a continuación se pu
15ser monedas o llaves en la bolsa. Una batería en corto puede generar fuego o lesiones personales.18. GUARDE SU BATERIA Y EL CARGADOR en un sitio fre
16 ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones o explosión, nunca queme ni incinera una batería incluso si está dañada,
17 ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones, desenchufe siempre el cargador y quite la batería del mismo antes
18detergentes caseros que contengan amoníaco. Nunca use disolventes inamables o combustibles alrededor de las baterías, el cargador o las herramienta
19GARANTÍA LIMITADA - E.U.A. Y CANADÁSe garantiza al comprador original que ninguna de las baterías MILWAUKEE (vendidas con productos inalámbricos o c
2IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSlarger extension cord with pins that are the same number, size and shape as the pins on the charger. Make sure that the
MILWAUKEE ELECTRIC TOOL CORPORATION58-14-1810d2 09/14 Printed in China 961011
3SIX-PACKCHARGERMilwaukee Electric Tool Corp.Brookeld, WI 53005 USAREAD AND SAVE ALL INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.FUNCTIONAL DESCRIPTION SYMBO
4Fuel GaugeUse the Fuel Gauge to determine the battery pack's remaining run time. Press the Fuel Gauge button to display the lights. The Fuel Gau
5CleaningClean out dust and debris from charger vents and electrical contacts by blowing with compressed air. Use only mild soap and a damp cloth to c
6LIMITED WARRANTY - USA AND CANADAEvery MILWAUKEE Battery Pack (sold with cordless product and/or as a replacement battery pack) is warranted to the o
7TECHTRONIC INDUSTRIES' warranty is for 5 year since the original purchase date.This warranty card covers any defect in material and workmanship
8RÈGLES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉAVERTISSEMENT LIRE ET COMPRENDRE TOUTES LES INSTRUCTIONS. Le non-respect des instructions ci-après peut entraîner d
917. ATTENTION AUX COURTS-CIRCUITS! Il se produira un court-circuit si un objet métallique établit le contact entre les bornes positive et négative de
Kommentare zu diesen Handbüchern